Butterfield Bank (Jersey) — Jersey

Butterfield Bank (Jersey) — 概述

Butterfield Bank (Jersey) Limited 作为 Butterfield 国际集团在 Jersey 获牌经营的银行分支。Butterfield 集团的渊源可追溯到 19 世纪的 Bermuda，此后已扩展到包括 Channel Islands 在内的多个离岸和金融服务司法辖区。Butterfield 在 Jersey 的业务为需要 Jersey 成熟的监管、受托和信托框架的国际及本地客户提供量身定制的银行、财富管理、信托和企业服务。

简要历史与成立

Butterfield 集团最初于 1858 年在 Bermuda 成立，随着时间发展成为一家国际性银行和财富管理集团。Jersey 实体 Butterfield Bank (Jersey) Limited 是集团在该岛提供本地化持牌服务的机构。尽管母公司在离岸金融服务方面的悠久历史是其身份的重要组成部分，但 Jersey 公司在 Jersey 法律下运营，并接受该司法辖区相应的监管监督。Jersey 业务的设立旨在为寻求以 Jersey 为基础的银行、信托和受托解决方案的私人客户、家族、受托人和企业提供服务。

银行类型

Butterfield Bank (Jersey) 主要是一家国际/私人银行，侧重于私人银行和财富管理，同时提供公司和机构服务。它并非传统意义上面向大众国内客户的高街零售银行；相反，它提供典型的离岸/私人银行服务：私人客户和财富服务、受托及受托人服务、企业银行业务以及对基金和机构客户的支持。

主要提供的服务

• Personal and private banking: deposit accounts, multi-currency current accounts, savings and term deposit products adapted for international clients.
• Wealth management and investment services: discretionary portfolio management, advisory services, custody and securities administration.
• Trust and fiduciary services: acting as trustee, corporate director services, estate and succession planning support in line with Jersey trust law.
• Corporate and commercial banking: business accounts, international payments, cash management and lending where appropriate for corporates and clients operating in or through Jersey.
• Lending: credit facilities, tailored lending solutions for private clients and corporates (subject to credit assessment and regulatory requirements).
• Fund services and custody: administration, custody and support services for investment funds and institutional clients, leveraging Jersey’s fund servicing ecosystem.

主要特点与专长

• Offshore/private banking focus: Butterfield in Jersey specializes in serving international high-net-worth individuals, families and fiduciaries who benefit from Jersey’s trust, company and fiduciary infrastructure.
• Integrated wealth and